Pārkāpjot noteikumus

Hanna Vendele – hokeja komandas "Voroņi" trenera meita un staigājoša katastrofa, kas pievelk nepatikšanas kā magnēts. Un viss būtu nekas, bet pēc kārtējās ballītes ar savu draugu-hokejistu no pretējās komandas viņa nonāk mediju virsrakstos, liekot savam tēvam rīkoties ekstrēmi.
Brians Makkeibs – spilgts, populārs un neticami karsts hokeja komandas kapteinis, kurš gūst vārtus pat ar aizvērtām acīm.
Viņš ir testosterona ražošanas mašīna, bet viņa kredo ir režīms, noteikumi un disciplīna. Vismaz tā bija līdz brīdim, kad hokejista mierīgajā un izmērītajā dzīvē iebruka tornādo vārdā Hanna, sagraujot visu savā ceļā.