Flobera papagailis

Bukera balvas laureāts Džulians Bārns ir viens no spilgtākajiem un oriģinālākajiem prozas autoriem mūsdienu Lielbritānijā, starptautisko bestselleru autors, piemēram, "Laika troksnis", "Beigu priekšnojauta", "Artūrs un Džordžs", "Pasaules vēsture 10 1/2 nodaļās" un daudziem citiem. Iespējams, viņa galvenā talanta iezīme ir spēja viegli un dabiski spēlēt ar stiliem un virzieniem. Smalka stilizācija un kodīga ironija, izsmalcināts lirisms un gandrīz cinisks sarkasms, agresīva stingrība un jautrs nerātnums — Bārns spēj visu to un vēl daudz ko citu. 
"Flobera papagailis" ir pirmā no Bārna grāmatām, kas iekļauta Bukera balvas īsajā sarakstā, — tā ir "apbrīnojama romāns, kas piepilda prātu un dvēseli" (Džozefs Hellers); tā ir "īsta pērle — romāns, kas ir tik literārs un tajā pašā laikā bezkaunīgi aizraujošs" (Džons Irvings). Caur Flobera biogrāfijas prizmu Bārns cenšas atbildēt uz jautājumu, kas ir svarīgāks mums, lasītājiem — autora grāmatas vai viņa dzīve? Ja grāmatas, tad kāpēc rakstnieka radošums liek mums burtiski medīt vismazākos faktus par viņa dzīvi? 
Kāpēc mēs ticam, ka Flobera papagaiļa čūsku var sniegt atslēgu, lai saprastu visu, ko uzrakstījis franču klasiks?