— Mums atveduši pamestu puisi. Es no viņa veidoju cilvēku. Es pacelšu viņā ticību sev, — teica Antons Makarenko. Šis izdevums «Pedagoģiskā poēma» — pilns, atjaunots, brīvs no cenzūras izgriezumiem. Darbs ieguva pasaules slavu, tajā aizraujoši un ar dokumentālu precizitāti aprakstīts autora pieredze Kolonijas vārdā Gorkijs izveidē un tās vadīšanā 20. gados pagājušā gadsimta. Pedagoģiskās uzvaras un neveiksmes, darba audzināšanas pieredze bezpajumtniekiem un sociāli nelabvēlīgiem pusaudžiem, attiecības starp audzēkņiem un viņu mijiedarbība ar apkārtējo ciematu iedzīvotājiem. Makarenko darbs izraisīja milzīgu interesi, daudzas diskusijas, viļņus gan kritikas, gan apstiprinājuma, un autora metodes sāka plaši izmantot dažādās valstīs. 1988. gadā UNESCO iekļāva Antonu Makarenko izcilāko pedagogu pasaules mērogā XX gadsimtā, un viņa «Pedagoģiskā poēma» atzīta par labāko darbu par personības audzināšanu. Grāmata tulkota 36 valodās, A. Makarenko mantojums aktīvi tiek pētīts Eiropas valstīs, bet Japānā viņa kolektīvās audzināšanas idejas izmanto ne tikai bērnu kolektīvos, bet arī lielu uzņēmumu vadībā. Šis izdevums — pilns, atjaunots, brīvs no cenzūras izgriezumiem. Grāmatā iekļauts apjomīgs ievads S. S. Nevskas — speciālistes A. S. Makarenko mantojuma izpētē, pievienotas pirmajos izdevumos izņemtās «Poēmas» nodaļu daļas, atjaunotas pēc autora dzīves laikā izdotajiem izdevumiem un manuskriptiem, sniegti paplašināti komentāri un skaidrojumi. Grāmata būs interesanta ne tikai vecākiem, psihologiem, pedagogiem un pedagogisko augstskolu studentiem, bet arī visiem, kas interesējas par mūsu valsts vēsturi.
