Tas, kurš stāv ārpusē

Jana ieradās Serbijā, lai rūpētos par bagātu tālo radinieci Gordanu. Par to tante atstāja viņai visu savu īpašumu, tostarp lielu skaistu māju nomaļā vietā. Jana neuzreiz saprata, ka viņa un Gordana ir izolācijā: tuvākās ciemata iedzīvotāji viņas izvairās. Nejauši iepazinusies ar bijušo tautieti Natāliju, Jana noskaidroja, ka vietējie iedzīvotāji vaino Gordanas ģimeni vairāku bērnu pazušanā, kā arī uzskata, ka viņas vecmāmiņa pārdevusi dvēseli velnam. Tantes māju viņi sauc par Melno, bet tās iedzīvotājus – par nolādētajiem...