Gudrība pūļa

Daži saka, ka, lai mainītu pasauli, vispirms jāiznīcina tā līdz pamatiem. Tagad lauzēji ir pārņēmuši varas grožus, un rūpnieciskā dūmaka ir nomainīta ar dedzināšanas dūmiem. Visiem jāpakļaujas pūļa gudrībai. Pilsonis Broks ir apņēmies kļūt par īstu varoni šajā jaunajā laikmetā. Pilsoniece Savina ir jāizmanto savs talants izdzīvošanai, pirms viņa izpērk savu pagātni. Orso atklāj, ka apgrieztajā pasaulē nav neviena zem monarha. Bet asiņainajā Ziemeļos Rikke zaudē sabiedrotos, kamēr Melnais Kalders plāno savu atriebību. Bankas bankrotē, Savienības simboli tiek iznīcināti, un tumsā aiz kulisēm bezžēlīgā Plānotāja plāna pavedieni sapinas kopā...