Tēva Rīmusa pasakas

Viltīgais brālis Lapsa un viltīgais brālis Trusis ir pazīstami daudzās pasaules valstīs. Viņi — galvenie varoņi «Tēva Rīmusa pasakās», kuru neliela daļa pirmo reizi tika publicēta mūsu valstī 1936. gadā, pateicoties M. A. Gēršenzona tulkojumiem. Kopumā plašais šo melnādaino pasaku cikls ietver vairāk nekā pusotru simtu jautru stāstu, kuros dzīvnieki un putni runā un rīkojas kā cilvēki. Tagad visi stāsti par «brāļiem» ir apkopoti vienā grāmatā. Viņu dzimtenē, ASV dienvidu štatos, pirmā grāmata ar Tēva Rīmusa pasakām tika izdota 1880. gadā. Tās autors bija veiksmīgs žurnālists Džoels Čendlers Hariss. Tajā laikā viņam bija nedaudz pāri trīsdesmit. Stāstus par jautrajiem dzīvniekiem Džoels dzirdēja no melnādainajiem cilvēkiem pirms daudziem gadiem, kad, ne no labas dzīves, sāka strādāt plantācijā, kas atradās netālu no viņa mājām. Pēc tam sarkanais, stostīgais jauneklis, īru imigrantes dēls, par maizes kumosu kļuva par tipogrāfijas sastādītāju. Tur viņš iepazinās ar literārajiem tekstiem. Drīz Hariss sāka tos rakstīt pats. Pagāja ne tik daudz laika, un viņa raksti, pateicoties viņa literārajam talantam, dzīvīgajai pildspalvai, dzīves zināšanām un humora izjūtai, tika lasīti visā Džordžijā. Harisu aizrāva ne tikai literatūra, bet arī folklora. Vēlāk viņa pierakstītās un grāmatās apkopotās pasakas — ne tikai jautra lasāmviela. Angliski runājošajiem lasītājiem tas ir arī unikālo dialektu fiksācija, kurus Hariss dzirdēja ASV dienvidu plantācijās. Daži pasaku krājumi Harisam atnesa slavu, vēl trīs tika publicēti jau pēc rakstnieka nāves. Viņa māja Atlantā kļuva par savdabīgu Tēva Rīmusa muzeju. Daži kritiķi apgalvoja, ka Harisa literārie talanti ir stipri pārspīlēti un ka viņš tikai pierakstījis dzirdēto. Bet cienītāji uzskata, ka Harisa proza burtiski apgrieza tā laika bērnu literatūru, jo no ērkšķu krūma, kurā brālis Lapsa iemeta brāli Trusi, vēlāk iznāca gaismā gan Beatrises Poteres izdomātais trušis Pīters, gan Milna Vini Pūks.

Amerikāņi redzēja, kā izskatās brālis Trusis un citi varoņi no Harisa pasakām, pateicoties Artura Frosta zīmējumiem. Tieši šis amerikāņu mākslinieks ilustrēja 19. gadsimta beigās pirmos «Tēva Rīmusa pasaku» izdevumus. Savā diezgan garajā mūžā Frosts radīja simtiem gleznu, viens no pirmajiem sāka zīmēt komiksus, tomēr skaļo slavu viņam atnesa tieši radītie «brāļu» tēli no Harisa pasakām. Šajā izdevumā var apbrīnot daudzus viņa zīmējumus. Citi ilustrācijas ir veikuši Frosta laikabiedri un tautieši — Dž. M. Konds un F. Ver Beks.