Pārkāpumi

BESTSELLERS THE SUNDAY TIMES * IEKĻAUTS 2023. GADA SIEVIEŠU BALVAS LAIKĀ

2022. GADA GRĀMATU PĒCĪRU GRĀMATU BALVOJUMA UZVARĒTĀJS * BRITU GADA GRĀMATAS ĪSAIS SARAKSTS: DEBIJAS daiļliteratūra * ĪPAŠAIS SARAKSTS UZ ŪDENSAKMENS DAĻAGRĀMATAS BALVU 2022. GADA BRĪVDIENU DEBEJAS BALVU * BBC 2022. GADA NOVĒROTĀJS 2012. 4 REZERVĒT MIGUŠANU

----------------------------

"Tāpat kā Sallija Rūnija sajaukta ar politisko trilleri" RASELS KENS
"Intensīvi, nesatricināmi godīgi, tas miljons reižu salauza manu sirdi." MARIAN KEYES
'Absolūti man patika' MAKS PORTERS
"Skaists, postošs romāns" NIKS HORNBY

Pa vienam viņa atcēla katru notikumu, katru lēmumu, katru izvēli.
Ja Dāvijs būtu atcerējies uzvilkt mēteli.
Ja Sīmija Makgjūna nebūtu atradusies viena uz tumšas ielas.
Ja Maikls Agnevs klusā februāra vakarā nebūtu ienācis pa kroga durvīm savā baltajā kreklā.

Nav nekā īpaša dienā, kad Kušla viņas ģimenei piederošajā krogā satiek Maiklu, precētu vīrieti no Belfāstas. Bet šeit mīlestība nekad nav tālu no vardarbības, un šī tikšanās uz visiem laikiem mainīs viņu abu dzīvi.

Kad cilvēki katru rītu pieceļas un dodas uz darbu, skolu, baznīcu vai krogu, ikdienas ziņas tiek izplatītas par kārtējo automašīnā sprāgstošu sprādzienu, piekautu, nogalinātu vai pamestu citu vīrieti. Klasē, ko māca Kušla, septiņus gadus vecu bērnu vārdu krājumā tagad ir tādas frāzes kā “benzīna bumba” un “gumijas lodes”. Un, tā kā viņa ir spiesta staigāt līnijas, par kurām viņa nekad nedomāja, ka šķērsos, spriedze pilsētā saasinās, draudot iznīcināt visu, ko viņa strādā, lai noturētu kopā.

Maiga un šokējoša, Trespasses ir neaizmirstama debija cilvēkiem, kuri neparastos laikos cenšas dzīvot parastu dzīvi.

----------------------------

2022. GADA GRĀMATA: THE TIMES * SUNDAY TIMES * ARGIAN * TELEGRAPH * JAUNAIS VALSTS VĒRS * DAILY PASTS * ĪRU LAIKS * ĪRIJAS NEATKARĪGS * BELFAST TELEGRAPH

Waterstones daiļliteratūra un mēneša īru grāmata, 2023. gada aprīlis