Šrimad Bhagavatam ar komentāriem Višvanātha Čakravartī Thākura

Mēs piedāvājam lasītājam «Šrimad-Bhagavatam», ko pastāstījis Šukadeva Gosvāmi un sarakstījis lielais gudrais Vyāsadeva, ar Šrilas Višvanātha Čakravartī Thākura komentāriem. Šī augstākā svētā rakstība spēj veikt apvērsumu netaisnīgajā cilvēku dzīvē Kalia laikmetā un atbrīvot no ilūzijas visu pasauli.

Šī grāmata «Šrimad-Bhagavatam» ar Višvanātha Čakravartī Thākura komentāriem ir izdota mūsu āčārjas, Šrilas Prabhupādas, svētībā, jo viņš vēlējās, lai šīs grāmatas lasītu bhaktas. Iepriekšējo āčāru komentāri, nenoliedzami, palīdz dziļāk izprast Šrilas Prabhupādas komentārus un vēl vairāk novērtēt viņa ieguldījumu Krišnas misijā. Un Prabhupādas komentāri palīdz saprast āčāru komentārus. Tā āčāri papildina viens otru un ved mūs uz Šri Krišnas lotosa kājām. Nedrīkst nenovērtēt iepriekšējo āčāru ieguldījumu, kuri strādāja nākamo paaudžu vaišnavu un visu ierobežoto dvēseļu labā. Šrila Prabhupāda teica, ka ir jāizpēta iepriekšējo āčāru darbi, jo viņi mums ir atstājuši nenovērtējamas manuskriptu, kas apraksta bhakti filosofiju un Krišnas darbības. Izpētot viņu darbus, mēs tieši kontaktējamies ar dižajiem vaišnaviem, tuviem Krišnas pavadoņiem, un saņemam viņu pieredzi un svētības. Bet to vajadzētu darīt caur mūsu param-guru, Šrilu Prabhupādu, vispirms izpētot viņa grāmatas.

Šrila Prabhupāda komentāros pie «Šrimad-Bhagavatam» raksta: «Negribēdams pārkāpt materiālā pasaulē esošos likumus un paražas, Kungs izskatās, it kā piedzimtu un atstātu ķermeni, bet Kunga uzticīgajiem ir labi zināms patiesais lietu stāvoklis. Tāpēc tiem, kas nopietni attiecas uz «Šrimad-Bhagavatam» pētīšanu, ir jāizmanto komentāri, ko sastādījuši šādi diži āčāri kā Džīva Gosvāmi un Višvanātha Čakravartī Thākura. Tiem, kas nav Kunga bhaktas, šo āčāru komentāri un skaidrojumi var šķist kazuistika, bet skolēni, kas pieder pie skolēnu pēctecības ķēdes, apzinās visu dižo āčāru komentāru svarīgumu un atbilstību.» (No komentāra ŠB. 3.4.28)

Šrila Prabhupāda teica: "Sekot iepriekšējiem āčāriem ir vaišnavisms".