290 miljoni gadi atpakaļ un vēlāk

Mamma kavējās uz Marsa, bet tētis steidzami aizlidoja uz Sibīriju. Vienpadsmit gadus vecā Liza kopā ar uzticamo robotu Bobbi dodas uz Kosmosa centru Laika institūtā — ciemoties pie onkuļa un sagatavoties koncertam: viņai jālasa dzeja no Zabolocka. Neviens vēl nezina, ka Institūtā tiek gatavota īsta diversija… Viena liktenīga nejaušība — un Liza kopā ar grupu zinātnieku nonāk pilnīgi neplānotā ekspedīcijā uz Permas periodu. Kontinenti ir neparastās kontūrās, un dinozauri vēl pat nav parādījušies. Līdz koncertam ir veseli 290 miljoni gadu, bet Liza nopietni riskē to nepiedzīvot… Vai tiešām kāds cits izlasīs Zabolocka dzeju?