Romas vārti. Karaļu bojāeja

Uz bagātīgās dabas klona Apennīnu pussalā nostiprinās varenā valsts. Tās sirds ir Roma, pilsēta, kuras ikdienas dzīvē slava un krišana, apburoša skaistuma un asiņainu izklaides sajaukums dīvaini saplūst kopā. Uz šī gleznainā fona divi zēni pieaug sapņos par slavu, ko iegūst, cīnoties visjaudīgākajā armijā, kādu pasaule jebkad ir pazinusi. Viens ir senatora dēls, apveltīts ar privilēģijām un ambīcijām, kuram daudz ir dots un no kura daudz tiek gaidīts. Otrs ir ārlaulības bērns, kura atbalsts ir tikai viņa spēks un ātrais prāts... Kamēr jaunie Gajs un Marks apgūst cīņas mākslu, vadoties no viena no visbīstamākajiem Romas gladiatoriem, neizsmeļamo pretinieku - Marija un Sulla - pretestība, kurā uzvarētājam piederēs neticama vara, vilina valsti uz pilsoņu karu... Gajs un Marks ir spiesti iet dažādos ceļos, un līdz brīdim, kad viņi atkal tiksies, viss būs citādi. Nikns konflikts, kurā romietis pacels ieroci pret romieti, pakļaus viņu draudzību izšķirošam pārbaudījumam.