Kolms Toibins — viena no lielākajām mūsdienu īru literatūras figūrām, smalks un daudzveidīgs rakstnieks, kuru grāmatas vairākkārt ir iekļautas «Bukera» īsajā sarakstā un saņēmušas nozīmīgas literārās balvas. Par «Bruklinu», klusu stāstu par jaunu sievieti un viņas sevis meklējumiem, kur jūtas vārās dziļumā un uzpeld virspusē tikai kā viļņi, mājiens, nepateikts, autors saņēma Kosta balvu, bet 2015. gadā Džons Kraulijs ekranizēja šo romānu pēc scenārija, ko kopīgi uzrakstījuši Toibins un Niks Hornbijs. Galvenā varone «Bruklinā» Eiliša meklē darbu un izmaiņas liktenī, dodas no dzimtā Eniskortija, kur viss ir tik pazīstams un mājīgs, uz svešo, neierasto Ņujorku. Tur viņa cieš no nostalģijas, meklē savu vietu jaunajā valstī, sastop mīlestību, pieņem sarežģītus lēmumus un jau pierod, kad skumjas ģimenes ziņas aicina viņu atpakaļ uz Īriju. Visas imigrantu stāsti pirmajā mirklī ir līdzīgi, bet nekad viens otru neatkārto. «Bruklina» — minorā odiseja, kur nav īpašu kaislību, bet viss ir caurstrāvots ar jūtām, caururbjošām un neatlaidīgām, stāsts par vienas jaunas sievietes ceļojumu turp un atpakaļ, no Eniskortijas uz Bruklinu un atkal uz Eniskortiju, — meklējot sevi, savu patstāvību, savu vietu, bet galu galā savu māju, no kuras nav iespējams aizbēgt un uz kuru nav iespējams atgriezties.
