Kakao ar sviestmaizēm

Rita ar satraukumu gaida savu desmito dzimšanas dienu. Viņa dzīvo kopā ar māti Jūliju Pihēles ezera krastā Berlīnes piepilsētā, Mazajā Venēcijā. Tā ir lieliska vieta, kas piemērota tikpat lieliskam svinību pasākumam. Varēs rīkot burāšanas regati ar jūras dārgumu meklēšanu. Vēl Rita savās sapņos redz milzīgu marcipāna torti cilvēka augumā. Un tētis ieradīsies ciemos no savas Spānijas. Bet tad viss notiek citādi, mājā parādās citi viesi: mātes jaunais draugs ar viņa trim nervozajiem dēliem. Turklāt vienam no viņiem dzimšanas diena sakrīt ar Ritas! Un viņai kļūst skaidrs: jāatbrīvojas no viņiem! Bet visi triki, ko Rita izdomā pret zēniem, vēršas pret viņu pašu. Vienīgā glābšanās vieta viņai ir peldošā kafejnīca "Vecā mīlestība", kuras saimnieks, senais ģimenes draugs, tur gatavo garšīgas sviestmaizes ar kūpinātu zivi.