Sieviešu galerija

Amerikāņu rakstnieka Teodora Draizera vārds ir pazīstams lasītājiem visā pasaulē, pirmkārt, pateicoties viņa slavenajiem romāniem, starp kuriem ir «Māsa Kerija» un «Džennija Gerharda», «Gēniuss» un «Amerikāņu traģēdija», «Vēlmju trilogija» un «Aizsardzība». Tomēr Draizers bija arī ļoti ražīgs stāstu autors. Viņa radošais mantojums ietver desmitiem izciliem stāstu un eseju. Lielā mērā autobiogrāfiski un reizēm paredzoši tēmas un kolīzijas viņa romānos skaidri apstiprina autora maksimu: «Rakstnieka uzdevums ir nevis spriest, bet saprast dzīvi un stāstīt par to». «Sieviešu galerija» (1929) ir piecpadsmit absolūti atšķirīgas varones, katra ar savu likteni un dzīves drāmu. Piecpadsmit aizraujoši stāsti, ko sarakstījis dziļš cilvēka dabu pazinējs, spilgts, patiesīgs mākslinieks un aizraujošs stāstnieks. Šajā izdevumā «Sieviešu galerija» ir attēlota tādā veidā, kā to bija iecerējis pats autors, turklāt lielākā daļa stāstu tiek publicēti krievu valodā pirmo reizi.