Konsuls Haringtons Brends nav izveidojis ne personīgo dzīvi, ne karjeru. Saņemot nenozīmīgu amatu mazā spāņu pilsētā, viņš pārvācas tur kopā ar dēlu Nikolasu. Egoistisks un varaskārs tēvs neļauj zēnam tikties ar māti, zem vājā veselības stāvokļa iegansta neļauj viņam iet skolā un neļauj sazināties ar vienaudžiem. Tāpēc Nikolass ātri izveido draudzību ar jauno, draudzīgo dārznieku Hose. Sajūtot, ka dēls iznāk no viņa stingrā kontroles, dusmīgais Haringtons Brends dodas uz apšaubāmiem pasākumiem, lai pārtrauktu Nikolasa un Hose draudzību… Deivids Mori, skotu ārsts, dzīvo Šveicē un bauda cieņu sabiedrībā. Viņu uzskata par likteņa mīluli. Tomēr jau daudzus gadus Mori cieš no bezmiega, viņu vajā atmiņas par sievieti, kuru viņš kādreiz mīlēja, bet pameta. Nespējot labot jaunības kļūdas, viņš atkal un atkal iznīcina sevi, lauž dārgām sievietēm likteņus un tuvojas neizbēgamai traģēdijai… Romāni «Spāņu dārznieks» (pirmo reizi krievu valodā!) un «Jūdas koks» uzrakstīti brīnišķīgā stāstījuma manierē, kas raksturīga Kronicina klasiskajiem darbiem.
