Lielās putni

Boriss Mihailovičs Nosiks (1931-2015), daudzu grāmatu un televīzijas filmu autors par krievu emigrāciju Francijā.
Biogrāfs A. Šveicera, A. Ahmatova, A. Modiljāni, V. Nabokova, A. Benoa, V. Žukovska, hronists krievu emigrācijas Francijā, izcils tulkotājs angliski rakstošiem autoriem, starp kuriem ir I. Vo, Dž. Golsvorsī, G. Pinter, Boriss Mihailovičs Nosiks vispirms ir prozaiķis - gudrs, ironisks un skumjš.
Mēs atkārtoti izdodam ar nelielām izmaiņām Borisa Mihailoviča izvēlēto prozu, ko sastādījis pats autors no darbiem, kurus viņš uzskatīja par visveiksmīgākajiem.
Borisa Nosika varoņi ir neveiksmīgi, nesakārtoti, dažreiz smieklīgi cilvēki, viņi cieš, zaudē tuviniekus, tiek pakļauti kārdinājumiem, bet vienmēr saglabā pašcieņu un iekšējo brīvību. Brīvība ir raksturīga arī autora stilam - viņa romānos, stāstos, stāstos apvienojas skumjas un smiekli, ikdienas detaļas ar grotesku, traģēdija ar farsu.