Slavenais vācu rakstnieks Kārls Maja (1842-1912) - viens no populārākajiem autoriem, kas rakstījis piedzīvojumu žanrā, viņa grāmatas tulkotas vairāk nekā 30 valodās un izdotas vairāk nekā simts miljonu eksemplāru tirāžā, pēc tām iestudēti daudzi teātra uzvedumi un kinofilmas.
Vislielāko panākumu viņam nesuši darbi par Ziemeļamerikas indiāņiem, kuru galvenie varoņi ir viscēlākais no visiem sarkanādainajiem indiāņu karotājiem Vinnetū un viņa baltais brālis - drosmīgais mednieks un pētnieks Old Šeterehends (Sitīgā Roka), vācu izcelsmes, kas lielā mērā iemieso paša rakstnieka alter ego. Uz šīm krāsainajām, līdzjūtības pilnajām Kārļa Maja grāmatām lielā mērā balstās eiropiešu - īpaši vāciešu, austriešu, čehu, holandiešu - priekšstati par amerikāņu indiāņiem, viņu cīņu un viņu bojāeju, par Labā un Ļaunā cīņu Mežonīgajā Rietumos - milzīgā telpā starp Misūri un Sanfrancisko.
Romānā "Vinnetū" lasītāja gaida bīstami piedzīvojumi, nežēlīgas cīņas, trakie jāšanas, vajāšanas, tikšanās ar apačiem un komančiem un, protams, ar galvenajiem varoņiem - Vinnetū un Old Šeterehendu.
Romānā reproducēts pilns komplekts ar 45 ilustrācijām slavenā čehu mākslinieka Jozefa Ulriha (1857-1930)
