Anna Karenina

«Anna Karenina» — geriausias romanas apie moterį, parašytas XIX amžiuje. Idėja «romano iš šiuolaikinio gyvenimo» kilo L. N. Tolstojui dar 1870 metais. «Vakar vakarą jis man pasakė, — pastebėjo Sofija Andrejevna Tolstaja savo dienoraštyje 1870 metų vasario 24 dieną, — kad jam pasirodė moters, ištekėjusios, iš aukštosios visuomenės, bet praradusios save, tipas». Pirmosios «Annai Kareninai» dalys pasirodė 1875 metais žurnale «Rusų vestnik»: Tolstojus ryžosi jas pateikti viešam vertinimui dar prieš užbaigiant visą rankraštį. Romano publikacija truko trejus metus. Sėkmė viršijo visus lūkesčius. Kaip rašė viena iš Tolstojaus laikmečio moterų, «kiekviena skyrius "Annai Kareninai" kėlė visą visuomenę ant pečių, ir nesibaigė kalbos, susižavėjimai, ir apkalbos, ir ginčai, tarsi būtų kalbama apie klausimą, kuris kiekvienam asmeniškai buvo artimas». Pasak F. M. Dostojevskio, «Anna Karenina» nustebino skaitytojus «ne tik kasdienio turinio, bet ir didžiulės psichologinės žmogaus sielos analizės, baisios gilumos ir jėgos».
Romanas publikuojamas su išskirtinio XX amžiaus ruso dailininko Aleksandro Samohvalovo iliustracijomis; leidinyje taip pat pateikiama Sankt Peterburgo universiteto profesoriaus Andriejaus Stepanovo straipsnis.