Tamsaus riterio sugrįžimas. Paskutinis kryžiaus žygis

Frankas Milleris kartu su bendraautoriu Brianu Azzarello ir menininku Jonu Romita jaunesniuoju «sugrįžta» į žiaurų pasaulį «Tamsaus riterio sugrįžimo» ir pasakoja apie paskutinius Betmeno nuotykius tiesiai prieš tai, kai herojui teko pasitraukti į pensiją.
Pamišėlis Jokerys vėl sėdi Arkhamo psichiatrijos ligoninėje, o Brusas Wayne'as su kintama sėkme moko Džesoną Toddą, naująjį Robiną, ir, matyt, savo įpėdinį. Ir kol Betmenas ir Robinas bando išaiškinti paslaptingų žmogžudysčių seriją, susijusią su Gotemo elitu, visuomenė reiškia abejonę: ar Betmenas turi teisę rizikuoti nepilnamečio gyvybe? Kaip naktys, kupinos pavojų ir smurto, paveiks vaiko psichiką? Ir ką gi suplanavo Jokerys?..