«Grafienė de Šarni» — istorinis nuotykių romanas iš neprilygstamo žanro meistro Aleksandro Dima, kultinių «Trijų mušketininkų», «Karalienės Margot» ir daugelio kitų visame pasaulyje žinomų kūrinių autoriaus, kurie teisingai laikomi nuotykių literatūros etalonais. Romano įvykiai vyksta viename iš audringiausių ir lemtingiausių Prancūzijos istorijos laikotarpių — Didžiosios Prancūzų revoliucijos, traukiančios istorinių naratyvų mėgėjų dėmesį dramatiškumu ir pokyčių apimtimi. Paryžiaus pasaulietinė visuomenė susiduria su minių įniršiu, seni įstatymai griūva, užleisdamas vietą naujam, kraugeriškam pasauliui, kur brolis eina prieš brolį, o tiems, kurie bando išlaikyti garbę ir orumą pokyčių chaose, gresia žūtis — ši įtempta atmosfera daro knygą jaudinančiu skaitymu nuotykių istorijų gerbėjams.
Į dramatiškų kataklizmių verpetą, užplūdusią grafienės Andree de Šarni gyvenimą, įtraukiami daugelis realių istorinių veikėjų, tarp kurių yra Liudvikas XVI ir Marija-Antuanetė, princese Lambal, grafas Kaliostro, Mirabeau, Lafayette, — tokie tikrų faktų ir meninio išmislo susipynimai ypač vertinami skaitytojų, besidominčių Prancūzijos istorija ir revoliucijų era. O ryšys su Dima personažais, jau pažįstami skaitytojams iš romanų «Žozefas Balzamo», «Karalienės karoliai» ir «Anž Pitu», bus malonus priedas tiems, kurie renkasi pilną klasiko kūrinių seriją ir nori gilesnio panėrimo į jo meninį pasaulį.
Pirmą kartą Rusijoje romanas spausdinamas su puikiomis Stanislovo Gudėčeko iliustracijomis, papildytomis XIX a. pabaigos – XX a. pradžios prancūzų iliustruotojų darbais: toks turtingai apipavidalintas leidimas — tikra radinys kolekcininkams ir knygų meno gerbėjams.