Mėnulis ant vandens

Viename iš Tokijo gatvelių slepiasi jaukus restoranėlis, kuriame išrinktiesiems suteikiama galimybė pamatyti magišką lombardą. Čia ateina pasiryžę žmonės, norintys pakeisti savo gyvenimą. Padaryti tai paprasta: tereikia įkeisti… pasirinkimą. Įvykis iš praeities, kuris pakeitė likimą.

Hana, perėmusi šeimos reikalus, pirmąją darbo dieną atranda, kad lombardas sugriautas, o tėvas dingęs. Netrukus likimo pasekėjai, Šiiquin, atvyks pasiimti įkeistų pasirinkimų, tačiau vieno trūksta! Be to, ant slenksčio pasirodo dar vienas klientas! Tik žavus nepažįstamasis nesiskiria nuo kitų lankytojų: jis siūlo pagalbą, o ne prašo jos.

Kartu jiems teks leistis į kelionę po magišką pasaulį: peršokti per lietaus balas, pasivažinėti popieriniais gervėmis, pereiti tiltą tarp vidurnakčio ir ryto bei rasti naktinę rinką debesyse… Bet ar Hana sugebės rasti tai, kas prarasta? Juk viskas, ką ji turi — du dienos, jokių užuominų… ir šiluma, kurios ji anksčiau nežinojo.