Naujas nematomas žmogus

Auksinis detektyvo amžius paliko nemažai žvaigždžių vardų – A. Kristi, H. K. Česterton, G. Lėru ir kt. Šioje ryškioje plejadoje Džonas Diksontas Karras (1906–1977) užima pačią garbingiausią vietą. „Nužudymas užrakintoje patalpoje“, kur nėra vietos įnoringiems persekiojimams ir šaudynėms, o įtariamųjų ratas maksimaliai ribotas, – mėgstamas autoriaus metodas. Karras vilioja skaitytoją į meistriškai išdėstytus spąstus, klaidingus užuominus, apgaulingus žingsnius ir subtilius užuominas, ir siūlo dalyvauti sprendžiant sumaniai sudėtingą galvosūkį. Į šią leidybą įtraukti romanai „Kapinės nuomai“ ir „Naktis pas Našlę-kopėčių“ iš garsiojo sero Henrio Merivailo ciklo. Tai pripažintas Karrio favoritas ir vienas iš linksmiausių detektyvų detektyvo literatūros istorijoje, turintis retą gebėjimą patekti į bėdas ir sukelti viešus skandalus, taip pat išspręsti užrakintų patalpų paslaptis, rasti dingusius žmones ir interpretuoti stebuklus, aiškindamas „neįmanomas nusikaltimus“. Be romanų, į šią leidybą taip pat įtrauktas detektyvinių pasakojimų ciklas „Merivailas, Mačas ir nužudymas“, kuriame skaitytojas, be sero Henrio, sutiks dar vieną detektyvą – pulkininką Mačą iš Keistos skundų departamento.