Vis daugiau ir daugiau

Tapome linkę mąstyti apie mūsų santykį su energija kaip apie pereinamąjį: mediena pakeičiama anglimi, anglis nafta, nafta branduoline energija, o vėliau viskas pakeičiama žaliaisiais šaltiniais. Jean-Baptiste Fressoz knyga, kuri yra sunaikinanti, bet neįtikėtinai pramoginė, parodo, koks nepaprastas klaidingas supratimas tai yra. Toliau, nuo pramonės laikotarpio, kuris tariamai perėjo per keletą transformacijų, kiekviena nauja fazė iš tikrųjų išliko beveik visiškai įsipainiojusi su ankstesne. Iš tiesų, pati pereinamojo laikotarpio idėja pasirodo esanti neteisinga.

Autorius dalijasi ta pačia ūmia nerima dėl poreikio žaliajai pereinamojo laikotarpio idėjai kaip ir mes visi, bet rodo, kaip katastrofiškai, mūsų pramonės istorija iš tikrųjų buvo pagrįsta simbioze, kur kiekvienas svarbus energijos šaltinis maitina kitus. Naudodamas įdomią pavyzdžių gausą, Fressoz aprašo, kaip mes vaišinomės visomis energijos formomis – dideli miškai buvo reikalingi anglies kasykloms palaikyti, anglis ir toliau lieka centrinė kuriant begalę naujų produktų, o nafta vis dar yra esminė mūsų gyvenime. Pasaulis dabar sudegina daugiau medienos ir anglies nei bet kada anksčiau.