Stovyklą, kuri žudo

Moskovos priemiestyje esančioje pionierių stovykloje prasidėjo anksčiau nežinomos ligos epidemija. Tuo pat metu prasidėjo keisti įvykiai, kurių liudininku tapo Kolja Požarskis, priimtas į policijos operatyvinę grupę kaip pagalbininkas. Pirmiausia jo akyse netikėtai miršta naujas stovyklos vadovas Arkadijus Mancevas. Po kelių dienų žūva kūno kultūros mokytojas ir, be to, stovyklos sargas. Atėjęs naktį į medicinos punktą, Požarskis akis į akį susiduria su ginkluotu žmogumi, kuris paralyžiuoja jį nuodingomis medžiagomis. Pametęs sąmonę, Kolja supranta, kad tai tas pats padaras, kuris terorizuoja personalą ir kuris nesustos prieš nieką…