Palikite meną ramybėje!

«Žmonijos istorijoje yra daug didingų ir gėdingų puslapių, karo žiaurumų ir pasaulio džiaugsmų. Reikia prisiminti ir tai, ir tą. O meną palikime ramybėje», D. Norman

Džeraldin Norman, žinoma žurnalistė ir rašytoja, daugelio metų draugė ir patarėja Valstybinio Ermitažo direktoriui M. B.... Piotrovskio, sukaupė drąsą ir parašė knygą skandalinga, aštria ir jautria tema – kultūrinių vertybių restitucija. Naudojantis aštuonių didžiausių muziejų pavyzdžiais: Britų muziejaus, Luvro, Metropoliteno muziejaus, Vatikano muziejų, Ermitažo, nacionalinių muziejų Avstralijoje, Indijoje ir Kinijoje – autorius pasakoja kartais detektyvines istorijas apie įvairių artefaktų ir pasaulio meno šedevrų likimą, kurie kadaise buvo gauti dėl kolonijinių karų, revoliucijų, kontrabandos «juodųjų kasėjų», verslių meno prekiautojų… Ar reikia grąžinti Benino bronzą Beninui, «Moną Lizą» – italams ir kitus šedevrus į jų gimtąsias šalis? Kaip elgtis su šiuolaikine «atšaukimo kultūra», «kultūrine aproprijacija», kovos su kolonijine praeitimi muziejaus istorijos ir gyvenimo kontekste? Apie tai ir daug daugiau kalba su skaitytoju Džeraldin Norman.

Apie autorių
Džeraldin Norman gimė Velse 1940 metais. Įgijo matematikos bakalauro laipsnį Oksfordo universitete. Nuo 1962 metų dirbo statistike laikraštyje The Times. 1967 metais, bendradarbiaudama su aukcionų namais Sotheby’s, sukūrė skiltį, kurioje reguliariai buvo skelbiamos meno kūrinių kainos. 1969 metais tapo specialiąja korespondente – apžvelgė aukcionų prekybą. 1971 metais ištekėjo už žymaus rašytojo ir dramaturgo Frano Normano (mirė 1980). Nuo 1987 iki 1995 metų dirbo meno korespondente laikraštyje The Independent.

Nuo 1999 iki 2001 metų buvo Ermitažo plėtros fondo direktorė, nuo 2003 iki 2005 metų – žurnalo «Ermitažas» vyriausybe redaktore. Nuo 2003 iki 2020 metų vadovavo Ermitažo draugų fondui Jungtinėje Karalystėje. Nuo 2014 metų – Valstybinio Ermitažo direktoriaus M. B. Piotrovskio patarėja.