Ken Liu — amerikiečių rašytojas kinų kilmės, vertėjas, apdovanotas «Nebula», «Hugo», «Locus» ir Pasauline fantazijos premija. Jo kultinio romano «Trijų kūnų problema» vertimas į anglų kalbą, atliktas Liu Cixin, atnešė jam tikrą šlovę. 2015 m. pasirodė pirmasis romanas, parašytas pačio Ken Liu, — «Karalių malonė», pagrindinis Pūkuotuko dinastijos ciklo kūrinys. Į šį ciklą įeina keturi romanai, ir, pasak žiniasklaidos, ši «epopėja gali patenkinti skaitytojų troškimą» (The New York Times).
Neįtikėtinos aistros verda tiek Daroje, tiek Ukyu-Taase. Priešprieša tarp Firo ir Džios pasiekė aukščiausią tašką. Drąsus, charizmatiškas imperatorius lengvai užkariauja savo pavaldinių širdis, tačiau jis per jaunas ir tiesmukas, kad išsiaiškintų intrigantiškus regento planus ir suprastų: iš tikrųjų viskas ne taip, kaip atrodo. Išdidžioji, savavališka Tanvanakė, net nedažnai pastebi, kaip tampa žaisliuku svetimose rankose. Timas vis dar nepraranda vilties, laikydamasis moralistų patarimų, sukurti tobulą valstybę. Jaunoji Fara svajoja pripildyti savo gyvenimą meile ir menu, tačiau, būdama Pūkuotuko dinastijos princese, negali atsiriboti nuo politikos. O tuo metu toli už vandenyno Tera ir Takval, nesužeisti siaubingos tragedijos Kiri slėnyje, tęsia beviltišką kovą, verbuodami sau naujus sąjungininkus iš šiaurės tautų...
