Tikras pabudimas. Real Awakening. Knyga 3

Šėtoniškų bičių byla. Policininkai persekioja nusikaltėją traukinyje, kai netikėtai vagonas atsilieka ir užstringa tunelyje. Je Siao ir Su Mu kartu su kitais nelaimėliais išsikrapšto laukan ir pamato paslaptingą namą. Jie nusprendžia eiti ten prašyti pagalbos. Tačiau viduje vyksta kažkas paaiškinamo. Užtenka minutei išsiblaškyti, ir vienas iš keleivių yra žiauriai nužudytas. Aukos daiktuose randama svarbi užuomina – kvietimas su bites vaizdu… Įtampa auga, kai nusikaltimas pasikartoja, atimdama dar kelias gyvybes. Namas visiems tampa mirtina spąstais. Je Siao ir Su Mu turi išnarplioti painią šeimos paslapčių gumulą ir suprasti, kas stovi už keistų nužudymų.