Pasaulis iš plyšių. Kitos žemės

Artemas ir Gan atsiduria už plyšio — pasaulyje, visiškai skirtingame nuo mūsų. Tuo tarpu Kaya sunkiai ištrūksta iš Raudonojo miesto, apimto panikos ir beveik uždengto sniego. Pusiausvyra tarp pasaulių sutrikdyta, ir niekas nežino, kiek liko laiko, kad surastų raktą į paslaptį.
Kol Kaya su drąsių grupėmis leidžiasi į apleistą stotį, Artemas ir Gan leidžiasi į pavojingą kelionę per kitas žemes, kur kiekvienas neteisingas žingsnis gali tapti spąstais. Ar jie spės uždaryti plyšius, kol neįvyks nepataisoma? Ir svarbiausia: ar jiems pavyks sugrįžti namo?