Rai-1

Kosminis laivas «Artemida» juda į koloniją Rai-1, nešdamas į savanorišką tremtį leitenantę Petrovą, kuri nepakluso įsakymui ir vos neprarado laipsnio, daktarą Zhang Le, kurį persekioja košmarai apie praeitį, ir kapitoną Parkerį, gavusį draudimą skristi.

Skrydžio metu komanda panardinama į kriogeninį miegą, tačiau pabudimas pasirodo esąs netikėtas: laivo korpusas pažeistas, kapsulės sulūžusios, o valdymo dirbtinis intelektas, atrodo, išprotėjo. Netrukus tampa aišku, kad juos užpuolė laivas, atplaukęs iš Rai-1. 

Tačiau šis laivas tuščias, o visos komunikacijos tarp jo ir kolonistų su kolonija visiškai nutrūko...