1983 metai. Londonas, bet visai ne tas Londonas, kurį žino ir prisimena daugelis. Sjuzen Arkšo, turinti tik seną bilietą į skaityklą, sidabrinį rūkymo atsidavimą su neryškiu herbu ir popierėlį su tėvo pavarde (greičiausiai, parašyta neteisingai), leidžiasi ieškoti savo tėvo. Ji susipažįsta su Merliniu ir jo sese Viviena, didelės kairiarankių (kareivių) ir dešiniarankių (intelektualų) knygų prekiautojų šeimos atstovais, saugančiais magijos pagalba Naująjį pasaulį nuo mitinio Senovės pasaulio invazijų. Kairiarankis Merlinas ir dešiniarankė Viviena aktyviai prisijungia prie Sjuzen tėvo paieškų, manydami, kad jo dingimas keistai susijęs su jų motinos žmogžudyste. Kas ar kas buvo Sjuzen tėvas? Tai būtina išsiaiškinti kuo greičiau, kadangi Senovės pasaulis pradeda pavojingą invaziją į Naująjį...
