Žudynė apleistame dvare

Per pastaruosius metus patyrusi motinos mirtį, skyrybas ir darbo praradimą leidinyje, amerikietė Džo Džons staiga paveldi šeimos dvarą šiaurės Jorkšyre. Tačiau ją laukia ne prabangus rūmas, o niūrus dvaras, stovėjęs tuščias daugiau nei šimtą metų. Su skylėmis stoge, pelėsiu kampuose, apleista sodo ir beveik sudūlėjusia biblioteka. Vis dėlto Džo, turinti išties enciklopedinių žinių, bet jaučianti drovumą bendraujant su žmonėmis, to neįbaugina. Ji su entuziazmu ima atstatyti dvarą ir studijuoti šeimos istoriją, apie kurią beveik nieko nežino. O tada Džo randa nesąmoningą savo naujojo namo sargo kūną su trimis šūvių žaizdomis nugaros. Ir suvokia, kad gali tapti pagrindine įtariamąja žudystėje. Tuo pačiu metu iš slapto kambario dvare dingsta ypatingas portretas, keistai susijęs su rastu kūnu ir su mįslinga jos šeimos istorija. Su Velso antikvaru, pyktelėjusiu vietiniu detektyvu ir pubo savininko žmona, Džo turi rasti dingusį paveikslą. O už vieną kartu atskleisti labai nemalonias mažo miestelio ir savo šeimos paslaptis. Ir visa tai ji turi padaryti prieš tai, kol žudikas smogs dar kartą...