Malonė

Pirmą kartą rusų kalba – šiuolaikinio Airijos klasiko Paulo Lyncho romanas, 2023 metų Bukerio premijos laureatas už romaną „Pranašo daina“, kuris jau vadinamas „airišku „1984““ ir „nauju „Patarlių pasakojimu““. Iš „vieno didžiausių šiuolaikinių rašytojų“ (Marianne) – „epinė freska, šunų romanas ir jaudinantis brendimo pasakojimas vienu metu“ (La Vie). Taigi, susipažinkite su keturiolikos metų Graisu. Vieną promogų rytą motina išsitraukia ją į lauką, nukerpa jos plaukus, liepia persirengti vyriškais drabužiais ir išvykti – kitaip Airijoje Didžiojo bado aušroje ji neišgyvens. Taip prasideda halucinogeninė ryški odisėja per nepakeliamą pasaulį, įkūnyta hipnotinėje prozoje, kuri „plaukia kaip geras airiškas viskis“... (RT Book Reviews) „Paliestinas literatūrinis kūrinys liaudiškos... grožio, kuris skaitomas kaip organinis lydinys „Vaisių pykčio“ Johno Steinbecko ir „Kelio“ Cormaco McCarthy“ (The Washington Post).