Mūsų užsienyje. Pas turkus

Nikolajus Aleksandrovičius Leikinas — kadaise garsus Peterburgo rašytojas-humoristas, žurnalistas, leidėjas. Jo populiarumas buvo milžiniškas: poetas A. Blokas vadino XIX amžiaus pabaigą „Aleksandro III ir Leikino rašytojo epocha“. A. P. Čechovas laikė Leikiną savo „krikšto tėvu“: nuo 1880-ųjų pradžios Leikinas leido... savo paties žurnalą — humoristinį savaitraštį „Šukės“, į kurio bendradarbiavimą jis įtraukė jaunuolį Antoną Čechovą, atskleisdamas jo talentą. „Mūsų užsienyje“ — vienas žinomiausių Leikino kūrinių. Linksmas pasakojimas apie keliones prekybininko Nikolajaus Ivanovičiaus Ivanovo ir jo žmonos Glafiros Semjonovnos, apie linksmus nuotykius ir įvairius nesusipratimus, kurie nutinka herojams svetimose šalyse, taip patiko skaitytojams, kad Leikinas parašė kelis tęsinukus. Kaip matyti iš šios knygos pavadinimo, Ivanovų sutuoktiniai nusprendė aplankyti Turkiją. Kelyje į Stambulą jiems teks aplankyti „slavų žemes“ ir praleisti kelias dienas Belgrade ir Sofijoje. Leikino skaitytojai mato pasaulį savo herojų akimis, — ir šis dažnai naivus žvilgsnis pastebi būdingas nacionalinių kultūrų ir tradicijų ypatybes. Prekybininkų poros laukia nauji susitikimai, atradimai ir tikri išbandymai