Manhattan

Džonas Dos Pasosas (1896–1970) buvo amerikiečių rašytojas, turintis portugalų kilmę, prozininkas, dramaturgas ir esė rašytojas, per savo gyvenimą tapęs JAV literatūros klasikė. Unikalus kūrybinis stilius ir drąsa ieškant naujų formų atnešė jam eksperimentinio menininko šlovę, o sukurti jo kūriniai yra... unikalus plataus masto Amerikos gyvenimo panorama XX amžiaus pradžioje. Pagrindinis jo darbas ir kūrybos viršūnė – monumentali epopeja „JAV“. Romanas „Manhattan“ yra vienas svarbiausių Dos Pasoso kūrinių ir vienas drąsiausių jo eksperimentų. Chaotiškai susijusių likimų grandinė veržliame, energingame, tačiau abejingame ir žiauriame mieste – visų pasaulio megapolių matricoje – sukuria nepaprastai ryškų laiko pojūtį tarp „panikos 1893“, kuri užbaigė „apdovanotojo amžiaus“ atstatymą po pilietinio karo tarp Šiaurės ir Pietų, ir milžiniško 1929 metų vertybinių popierių biržos krachas, kuris panardino šalį į Didžiąją depresiją. Rūškanoji dvidešimtieji, modernizacijos, intensyvaus vystymosi ir drąsiausių eksperimentų laikotarpis. Savo laiku romanas sudomino Sergejų Eizenšteiną, kurio kūryba akivaizdžiai paveikė Dos Pasoso. Tačiau vėliau rašytojas pateikė demaskavimus GPG veiklai Ispanijoje, o jo kūriniai ilgus dešimtmečius tapo neprieinami sovietiniams skaitytojams; romano vertėjas Valentinas Steničius buvo sušaudytas 1938 metais.