Vaikinai iš Mančesterio. Pasilenk, aš šoku

Niujorke Tomas „Moliūgas“ Gibsonas pripažintas jaunuoju genijumi iš Didžiosios Britanijos. Atrodo, kad jis juda tik į priekį, išsitraukdamas kartu ne tik kompaniją „Fellow Hand“, bet ir visą automobilių aksesuarų industriją. Kartą jis penkioms minutėms įeina į ligoninę už kosulio tablečių,... o išeina su nauja diagnoze: didelių ląstelių plaučių vėžys. Tačiau Tomas nenusimena: jis kovos kaip liūtas, nes to jo paprašė gražiausia onkologė Niujorke. Ketrin Kim pasiekia kiekvieną savo tikslą: pareigas vienoje iš geriausių miesto klinikų, butą gerame rajone, o priešaky – ramus ir tylus puikaus profesionalo gyvenimas. Vienintelis dalykas, ko jai trūksta, – šiek tiek romantikos, vieno sužavėto žvilgsnio… Visai nedaug gyvų emocijų, o ne jausmų traukinio, kurį sustabdo jos naujas pacientas Tomas Gibsonas. Ar Tomas ir Ketrin pasiruošę viskam, kas jų laukia? Ar sugebės įveikti baimę ir skausmą, nueiti ilgą kelią, pripildytą išgyvenimų, ir neprarasti kibirkšties, kuri kadaise prabėgo tarp jų?