Dviejų imperatorių paslaptis

Claire iš savo močiutės paveldėjo ne tik neįprastą prancūzišką vardą, bet ir senovinį žiedą, kuris amžiams pakeitė jos gyvenimą. Mergina persikelia į XIX amžiaus pradžią, tuo metu, kai Rusija ir Prancūzija atsidūrė ant karo slenksčio. Claire įsitraukia į dviejų didžių monarchų mūšį. Kad sugrįžtų į savo pasaulį, mergina turi tapti slaptąja imperatoriaus Aleksandro I agente ir perduoti mistinį žiedą teisėtam jo savininkui – Napoleonui. Nuo jos veiksmų priklauso pasaulio tvarkos ateitis ir Rusijos imperijos pergalė. Tačiau ar Klerė sugebės atlikti savo pareigą rizikuodama amžiams prarasti vos rastą meilę?