Olga Togojeva – Rusijos viduramžių istorikė, specializuojanti viduramžių Prancūzijos istorijoje. Istorijos mokslų daktarė, pagrindinė mokslo darbuotoja Visuotinės istorijos institute RAN. Ši knyga pasakoja apie tai, apie ką paprastai tyli istorijos šaltiniai, – apie privačius viduramžių ir ankstyvojo naujojo laikotarpio žmonių gyvenimus, jų asmeninius išgyvenimus, santuokinę meilę ir neištikimybes, apie nesusipratimus jausmuose, draugystę, nusivylimus, bandymus spręsti šeimos problemas savarankiškai arba kreipiantis į oficialias instancijas. Istorija, čia surinkta, įtraukė paprasčiausius žmones, apie kuriuos beveik niekada nemažai informacijos klausėsi kronikose, teologiniuose kūriniuose, didaktiniuose traktatuose ar meniniuose kūriniuose. Šie žmonės galėjo patekti į istoriko akiratį tik tuomet, jei buvo įsivėlę į įvairius nusikaltimus, ir juos pradėjo dominti teismas. Baudžiamojo persekiojimo medžiaga, vykdoma Prancūzijos karalystėje per daugelį šimtmečių, leidžia iš dalies prisiliesti prie jos gyventojų paslapčių, išgirsti, kaip ir ką jie kalbėjo apie pačius intymiausius savo gyvenimo momentus, sužinoti, ką jiems buvo priimtina viešai aptarti, o ko ne, suprasti, kokiais teisiniais ir bendrakultūriniais supratimais jie vadovavosi. Knyga skirta istorikams, teisės specialistams, filologams, kultūrologams, taip pat plačiai auditorijai, besidominčiai kasdienio gyvenimo ir privatumo istorija.
