Togainu No Chi. Kaltininko kraujas. Tomas 4

Po trečiojo pasaulinio karo Japonija, sulaužyta į rytinę ir vakarų dalis, atsidūrė griuvėsiuose.

Buvo buvusiame sostinės - Tomišoje, vyksta žiaurus ir negailestingas "žaidimas". Laimėtojui pažadėtos neįkainojamos brangenybės ir absoliuti galia.

Be varžovų, pasiryžusių viskam dėl tokio statymo, čia slepiasi daug pavojų: taisyklių stebėtojai „žaidi“, narkotikų kerštas „Whisky“, žudantys kiekvieną, kurį laiko pažeidėju, ir vienišius Šiki, kurio motyvai neaiškūs, o katana neišleidžia gailesčio... pagrindinis herojus, Akira, išvyksta į miestą su užduotimi nugalėti „žaidimo“ karalių, legendinį Il Re.

Ar užteks patyrusio gatvės kovotojo jėgų pasaulyje, kuriame pogrindžio kovos yra ne dėl gyvenimo, o dėl mirties?