Keliautojas tarp žvaigždžių

Darrelis Standingas atlieka bausmę vienutėje Kalifornijos kalėjime.

Budėtojai ten taiko žiaurias kankinimo formas: kalinius aprengia suvaržytomis marškinėliais, įtempdami diržus iki kraujo ir kaulų spragimo, ir visa ši pragaras tęsiasi ne minutes ir valandas, o dienas ir net savaites.

Darrelis sužino dvasių perkėlimo laikotarpiu ir erdvėje paslaptį ir, norėdamas užgniaužti skausmą nuo kankinimų ir vienatvės, paverčiasi tarpžvaigždžiu klajokliu, skubėdamas į praeitį, į savo ankstesnius įsikūnijimus.

«Keliautojas tarp žvaigždžių» – tai kitas romano «Suvaržytas marškinys» pavadinimas – pati mįslingiausia ir paskutinė didelė Džeko Londono kūrinys, kuris buvo paskelbtas autoriaus gyvenimo metu.

Jis žavi vyriškumu ir žmogaus dvasios tvirtumu ne tik prieš pavojų, bet ir prieš pačią mirtį.