Korėjų pasakos, juokingos ir stebuklingos. Sraigių nuotaka

Rinkinys apima 13 korėjietiškų liaudies pasakų. Pasakos kupinos stebuklingų virsmų ir nuostabių herojų nuotykių. Sužinosite apie nuostabią vienos iš tradicinių korėjietiškų kaukių galią, kuri kvailą tinginį pavertė darbščia karve; kodėl Šuo ir Katė tapo priešiškais priešais; apie tai, kad imperatoriaus asilo ausys visai nesugadina jo išvaizdos, o padeda išgirsti savo tautą… Pasakų istorijose susitiksite su herojais, kurių vardai Korėjoje tapo bendriniais. Pavyzdžiui, merginą, turinčią puikių kulinarinių sugebėjimų, vadina Sraigių nuotaka (?? ??). Pasakos – neišsenkantis korėjiečių išminties ir jų senųjų tradicijų lobynas, iš kurių svarbiausia yra pagarbos vyresniesiems tradicija. Žodynai, pridedami prie pasakų, gramatiniai komentarai ir užduotys padės skaitytojams įsisavinti plačiai paplitusias gramatines formas, praturtinti savo žodyną ir pagerinti tekstų skaitymo įgūdžius. Komentarus, užduotis ir žodynus parengė Anna Den.