Sklindantys šunys. II tomas

Kjoka Izumi priešinosi mafijos įsakymui ir vos nežuvo dėl savo kaltės.

Acuši Nakadžima ją išgelbėjo ir dar tofu pamaitino – viskas tam, kad išgautų vertingą informaciją…

Tačiau taika ir ramybė truko neilgai: Akutagawa suplanavo klastingą Acuši pagrobimą.

Tuo tarpu už grandinėmis surakinto Dadzai stojo buvęs mafijos draugas, o dabar jo priešininkas – Čuja Nakahara. Dadzai Osamu prieš Čują Nakaharą, Rjunosukė Akutagawa prieš Acuši Nakadžimą…

Kaip baigsis didelis konfliktas tarp ginkluotų detektyvų ir mafijos?