Kuu Rubikoni taga

Juba kaheksa aastat on Maa – Insekite koloonia, võõra võimsa tsivilisatsiooni. Kuid tõde, mis avanes Maksim Vorontsovile, on veelgi raskem – Maa ei ole kunagi olnud vaba. Nüüd peab ta lahkuma oma koduplaneedilt ja varjuma Muutunud seas, endistest inimestest, kes on saanud Insekite sõduriteks. Tal on vaja mõista, miks Insekid peavad lõputuid sõdu Eelkäijate vastu. Uurida, mis on Tähendused, mida nad koguvad nagu maksuna vallutatud planetidelt. Ja leida võimalus vabastada Maa igavesest orjusest – sest ainult nii suudab ta oma armastuse tagasi võita. Kuid kui julm on see tee! Ja mis siis, kui ravim osutub ohtlikumaks kui haigus?