Kiirustame unistuste poole! Merekaldal asuvas Portorosso linnakeses on juba ammu levinud legendid meremonstritest - ohtlikest olenditest, kes elavad merepõhjas. Ainult, et vähesed arvatavad, et need "monstrid" on täpselt nagu meie: nad elavad oma peredega, töötavad, sõbrunevad, nad tunnevad hirmu. Ja...
nad unistavad skuutritest! Noh, vähemalt Luca ja Alberto, teiste kohta me ei tea. Need kaks sõber-monstrit plaanivad veeta unustamatu suve maal, kus on ruumi nii koduste pastade, jalgrattavõistluste, ööbimiste all avatud taeva kui ka uskumatute seikluste jaoks, mis muudavad igaveseks sõprade elud!
Kiirustame unistuste poole! Merekaldal asuvas Portorosso linnakeses on juba ammu levinud legendid meremonstritest - ohtlikest olenditest, kes elavad merepõhjas. Ainult, et vähesed arvatavad, et need "monstrid" on täpselt nagu meie: nad elavad oma peredega, töötavad, sõbrunevad, nad tunnevad hirmu. Ja nad unistavad skuutritest! Noh, vähemalt Luca ja Alberto, teiste kohta me ei tea. Need kaks sõber-monstrit plaanivad veeta unustamatu suve maal, kus on ruumi nii koduste pastade, jalgrattavõistluste, ööbimiste all avatud taeva kui ka uskumatute seikluste jaoks, mis muudavad igaveseks sõprade elud!