Et ilusasti uude päeva astuda, viib naine end korda: valib riided, seab juuksed, teeb meiki, kogub vajalikud pisiasjad. Kuid välist ilu valgustab see, millega ta on täidetud, kuidas ta end tunneb, millise meeleoluga ta seestpoolt kõlab. Me oleme loonud selle kalendri, hoolides just sellest — naise sisemisest seisundist.
Kalender pakub väikest pausi igapäevaste toimetuste seas — mõned minutid enda jaoks. Avage leht, vaadake pilti, lugege teksti. Mõelge päeva küsimusele, kuulake mõtet, mis kõnetas, täitke ettepanek. See ongi hoolitsus enda Välise eest: seisundite, meeleolude, mõtte selguse ja südame helina eest. Lihtsate sõnade ja piltide taga peituvad põhialuste arhetüüpide tähendused — sügavad sisemise elu harmoniseerijad. Seetõttu töötab lühike tekst sügavamalt, kui esialgu tundub. Neli aastaaega avavad naisele elu tsüklilisuse ja viivad tema mõistuse ja südamega tasakaalustatud vestlusi. Talv, austades tema küpsemist, pöördub tema poole «Teie» vormis, Kevad, nagu sõber, — «sa» vormis, Suvi kõlab sisemise «mina» häälega, Sügis — küpse «me» häälega.
Nii päev päeva järel seadistuvad eneseaustus, mõõt, õigeaegsus ja toetus.