Conni võidab hirmu

Conni läheb põnevale reisile koos vanaema, vanaisa ja venna Michaeliga reisibussis. Tal tuleb korduvalt silmitsi seista hirmuga ja õppida seda ületama: ta muretseb pika reisi pärast, sest ei ole kunagi varem nii kauaks kodust lahkunud; õpib ronima köisepüramiidi tippu; öösel läheb koos Michaeliga ja vanaisaga kadunud mänguasja otsima; kardab vanematest kaugele minna ülerahvastatud bussis.