Inglise keel Rafaël Sabatini poolt. Kapten Bloodi Odsseia. Kolme kuninga teenistuses

Kapten Blood ja tema kaaslased on muutunud jõuks, millega peavad arvestama kõik suured riigid, kes konkureerivad omavahel Kariibi vetes. Igaühel mängulisel osalusel oleks eelistatud näha Bloodis liitlast, kuigi vajadusel ei jäta nad kasutamata võimalust talle selga noaga lüüa. Ja siiski on kapteni peamine unistus leida tee kaugesse ja ilusasse Arabellasse, kelle süda on kätketud. Selle nimel on ta valmis kõigeks! Legendaarse romaani R. Sabatini lõpppeatükid on käesolevas väljaandes kohandatud Ilja Franki meetodi järgi: varustatud sõnasõnalise tõlkega vene keelde ja vajalike leksikaalsete-grammatikaliste kommentaaridega (ilma originaali teksti lihtsustamata). Sõnade ja väljendite meeldejätmine toimub nende korduvuse kaudu, ilma et oleks vaja pähe õppida ja kasutada sõnaraamatut. Lisaks harjub lugeja inglise keele loogikaga, hakkab seda "tundma".

Laiemale huviliste ringile, kes õpivad inglise keelt ja kellele pakub huvi inglise kultuur.