Saatuslik viga härra Quinnil

London. 1928. aasta. Mõni kuu pärast esimest edukat juhtumit saab kirjanik Marius Quinn ärevaid uudiseid oma sõbrannalt leedi Isabella. Nende lapsepõlvesõpradele, nõod Heatonid, on hakanud saabuma anonüümsed ähvarduskirjad, kuid kohalik konstaabel peab seda mitte rohkem kui naljaks. Seetõttu palub Isabella Mariusel sõita nende kodukülla, kuhu ta ei olnud aastaid naasnud pärast isa salapärast kadumist. Tal ei jää muud üle, kui nõustuda. Laadides oma kogu pere ja lemmiklooma koera Percy auto peale, suundub Marius külla. Selgub, et on juba liiga hilja. Järgmisel hommikul leiab ta oma sõbra keha südamesse pistetud noaga. Kas keegi armsatest ja veidi ekstsentrilistest naabritest on tõeliselt võimeline mõrvaks? Ja millisele vanale saladusele vihjab kurjategija kirjadega? Mariusel ja Bellal on aega nädala lõpuni, et mõrvari üles leida, vastasel juhul hävitab ta järelejäänud Heatonid.