Kui Kelsi Cooperi isa saab Montreali kolledži dekaani ametikoha, peab ta lahkuma päikeselisest Californiast ja alustama uut elu. Siiski selgub juba esimesel päeval, et kolledžit valitseb kohalik hokimeeskond. Tema kapten Matthew LeBlanc on karismaatiline mässaja ja vaieldamatu juht, kes ei...
ole selgelt uustulnuka vastu soosi. Esimesest kohtumisest Kelsi ja Matthew vahel puhkeb vastastikune vastumeelsus, mis kiiresti muutub vastasseisuks. Kuid vaenluse taha hakkab järk-järgult paljastuma midagi enamat: tõmme, millele on raske vastu panna.
Kui Kelsi Cooperi isa saab Montreali kolledži dekaani ametikoha, peab ta lahkuma päikeselisest Californiast ja alustama uut elu. Siiski selgub juba esimesel päeval, et kolledžit valitseb kohalik hokimeeskond. Tema kapten Matthew LeBlanc on karismaatiline mässaja ja vaieldamatu juht, kes ei ole selgelt uustulnuka vastu soosi. Esimesest kohtumisest Kelsi ja Matthew vahel puhkeb vastastikune vastumeelsus, mis kiiresti muutub vastasseisuks. Kuid vaenluse taha hakkab järk-järgult paljastuma midagi enamat: tõmme, millele on raske vastu panna.