Rebinderi efekt

Leva vanaema kiirustab Prantsusmaalt Venemaale tagasi, katkestades kõik sidemed sugulastega ja ei maini kunagi abikaasast. Kira perekond peidab tema tädi fotosid võõraste silmade eest, samas kui Nadja ei räägi isegi lastele oma isa-preestrist. Kõige selle taga on kulakute suureeritus, küüditamised, arstide asjad ja, mis kõige olulisem, armastus, mis osutub hullemaks kui sõda ja surm. Romaanist saab rohkem kui perekonnasaaga, kuna see hõlmab kohe mitme perekonna ajalugu, mis on seotud abielusidemete, reetmise ja 20. sajandi tragöödiatega.