Kapibara-detektiiv. Loomaaia röövimise juhtum

Tähelepanu, tähelepanu! Loomaaias mured: kapibarade perekond on hirmunud! Vähe sellest, et nad kolisid uude koht, on üks järglane kaduma läinud. Otsingutele läheb tema vanem vend Badi – tõeline noor detektiiv! Kuid kas ta suudab üksinda hakkama saada?

Kuid ta võib kindlasti loota uute sõprade abi: lõbusaid pardipoegi, tarku kilpkonna Tortikat ja leidlikku rabajat. Koos suudavad nad kindlasti lahendada kõik loomaaia ja tema elanikke puudutavad saladused!