Mõrv mahajäetud mõisas

Mahajäetud inglise mõis. Kadunud portree. Tapetud valvur.
Ta ei loodnud sellisele pärandile…

Pärast aasta jooksul emme surma, lahutust ja töökaotust kirjastuses, saab ameeriklanna Joe Jones ühel päeval äkki päranduseks peremõisa Põhja-Yorkshire'is. Kuid teda ei oota luksuslik loss, vaid rõske mõis, mis on olnud tühjana üle saja aasta. Laen katuse, hallitus nurgas, hooldamata aed ja peaaegu lagunenud raamatukogu. Siiski ei ehmatanud Joe, kes omab tõeliselt entsüklopeedilisi teadmisi, kuid tunneb inimestega suhtlemisel justkui argust. Ta asub entusiastlikult taastama mõisat ja uurima pereliikumise ajalugu, millest ta peaaegu midagi ei tea.

Siis leiab Joe oma uue kodu valvuri elutu keha, kellel on seljas kolm kuulivigastust. Ja mõistab, et temast võib saada peamine kahtlustatav mõrvas. Samal ajal kaob mõisa salajast toast eriline portree, mis on kummaliselt seotud leitud surnukehaga ja tema pereliikumise salapärase ajalooga.

Kasutades Walesi antiigikaupmehe, korterit kohaliku detektiivi ja pubi omaniku abikaasa abi, peab Joe leidma kadunud maali. Ja samal ajal avama äärmiselt ebameeldivaid saladusi väikse linnakese ja oma pereliikumise kohta. Ja kõik selle peab ta tegema enne, kui mõrvar lööb veel ühe löögi...